you should probably watch or read at least fate/zero first since that would explain most of the backstory. you can watch it without (my sister did with no fate knowledge, she enjoyed but liked it. she liked it a lot better after watching fate/zero and having more context) but not recommended