e: ic gliiiitch
Specifically, when posting IC, if you try to pick an image that is in a subgallery as the post's avatar, the avatar instead reverts to the default image.
This feels more like a bug than a deliberate choice, since I can still see the subgallery images.