hm have you tried deleting the html and adding it again?
copy the whole code, then delete everything in the box, refresh the page, add the coding you just copied in again, hit save and refresh again.
or maybe there is something not right with the code you try to add/edit? like a wrong link/ a div missing etc.