Caption

pink arrows: romantic feelings
green arrows: same home planet
yellow arrows: same species
blue arrows: related

red plus: original crew
yellow plus: stowaway