Would you be able to rig less stiff hair? :0 like hair that’s cut into more parts

Yes, draw as many separate hair parts as you need and rig them.