I'm not part of Creative Novels, but I do read various translations on their site and saw that they're offering a paid opportunity for writers at the moment~

There are various people on th are writers to create original novels, and thought it'd be cool to share~

You can read about it here on this tweet https://twitter.com/CreativeJFB/status/1268007342337073152

I think they pay a cut of ad-revenue for original novels too, but I am not too sure on the details or if it applies for this program. You can probably discuss with mitch on discord or twitter more details ^^

For an idea of what novels they translate and original novels they currently host, you can check their site https://creativenovels.com/
They do have a range of novels including lgbt, fantasy, action, horror, mystery, etc ^^