i collected some for u, i hope thats ok!

feminine

Hat Kid - AHIT - AMERICAN CHILD / high-pitched, toony, energetic, loud, chaotic
Queen Vanessa - AHIT - BRITISH ADULT / mid/high-pitched, smooth, demanding, authorative, sinister, has echo, villainous
Mustache Girl - AHIT - BRITISH CHILD / mid-pitched, smooth, demanding, authorative, loud, villainous, cocky, expressive, confident
Petra - MCSM - AMERICAN ADULT / mid-pitched, smooth, expressive, cool, sassy
Vera Oberlin - Monster Prom - AMERICAN ADULT / mid-pitched, smooth, sexy, sassy, cheeky
Polly Geist - Monster Prom - AMERICAN ADULT / mid/high-pitched, girly, sassy, sexy, expressive, chaotic, loud, energetic

androgynous

Badge Seller - AHIT - AMERICAN ADULT / mid-pitched, smooth, quiet, sinister, gloomy, tired
PAMA - MCSM - ??? / high-pitched, robotic, authorative, monotone, villainous
Puppycat - Bee and Puppycat - ??? / high-pitched, robotic, demanding, sassy, expressive, loud, exaggerated

i cannot think of more for the life of me