Escritura en Español (Writing in Spanish)

     Para Akira, las mañanas en Tokio saben a café.

     Es una especie de alarma matutina, siempre a la misma hora, no siempre su forma preferida de despertar. Sus primeras semanas en el ático de LeBlanc fueron estresantes por múltiples factores, pero ese potente olor a las seis de la mañana resultaba el último empujón para despertarse cansado. Apenas y dormía, de todas maneras, ¿Cuál era el punto de la cafeína para alejar un sueño que nunca lo recibió?

     Pero hoy, Akira duerme, hoy Akira sueña, y hoy Akira se despierta con una sed que solo el café es lo suficientemente reconfortante para vencer. La receta de LeBlanc es un secreto que Sojiro ha unicamente confiado en su pupilo, un café suave cual terciopelo, de un sabor rico en su perfil oscuro. Akira se siente orgulloso de poseer tan brillante tesoro, por que sabe lo que significa ser el sucesor:

     Akira Kurusu es parte de la familia.

     Su cuarto está vacío, pero no hay lugar para soledad cuando el piso de abajo está lleno de vida. Aun a pesar de su falta de puerta, Akira tiene algo de dificultad en entender las palabras, pero no hay duda alguna en identificar conversaciones. Sojiro y Futaba están platicando de algo que emocionó a la niña, porque su voz suena en altos y bajos como una montaña rusa. Sojiro se queja de la idea loca que Futaba debió de haber propuesto, pero luego se ríe, y Futaba se ríe con él.

     Morgana maulla, al menos para Sojiro, dando sus sugerencias para el plan de Futaba. Sojiro se queja otra vez del gato estando tan cerca de donde se sirve comida, pero Akira logra distinguir el sonido de una bolsita de premios siendo abierta y cerrada. Quejas de Sojiro, siempre son palabras vacías.

     Cuando Akira baja las escaleras, su presencia es recibida por tres miradas curiosas.

     “La bella durmiente", Futaba canta y resalta al ver al chico salir de su cuarto. Luego añade, “La bella durmiente necesita peinarse. Greñas, todas. Niño malo.”

     “Llevo diez minutos despierto,” se defiende Aurora, ajustándose sus lentes. Su visión aún está un poquito borrosa, y no sabe identificar si es por el sueño o el vidrio sobre su nariz. “Me voy a cambiar al rato.”

     “Futaba, tu sigues en pijama,” agrega Sojiro, aunque la pelea de los hermanos no parece ser su prioridad. “Déjalo ser. Al menos bajó con pantalones.”

     “Hombres,” Futaba se derrite en el sillón, “Son criaturas inferiores.”

     Akira se ríe, y se sienta con ella. En la mesa está la taza de té de Futaba y una segunda taza, con café recién hecho, solo para él.

     “Estoy de acuerdo,” Morgana ronronea, y solo así se da cuenta Akira de que el gato se encuentra sobre las piernas de Futaba. “Hay una diferencia enorme entre un hombre y un caballero. Toma notas del jefe, Akira. A las cinco de la mañana vestido en traje y haciendo desayuno para los demás. Un dia de estos voy a intentar hacer lo mismo.”

     “Te podemos comprar una corbata,” dice Futaba, que al parecer fue lo único que escuchó. “No debe ser muy cara, y llega mañana con Amazon. De una vez si encontramos te conseguimos todo el trajecito, con su maleta miniatura para combinar.”

     “¡No, no, no!” Morgana se lamenta, “¡Así no funciona! ¡No me compres ropita, no soy un juguete!”

     “Creo que le gustó la idea,” dice Sojiro, que luce bastante feliz con la supuesta respuesta de su mascota, “¿Crees que vendan trajes para Halloween, ahora que estamos por las fechas? Digo, si los clientes ven a tu gato, mejor que lo vean con un disfraz. ¿Qué te parece un angelito?”

     “¡Akiraaaa!”

     “Mejor un demonio,” dice Akira, y esconde su sonrisa trás de su taza de café. “Es más tematico, ¿no lo crees?”

     “¡Traidor!” Chilla Morgana, pero su queja es interrumpida por como Futaba lo levanta al aire.

     “¡Bien guapo mi niño!” Dice ella, feliz, moviendo a Morgana como una muñeca de trapo. “¡Bien guapo con su trajecito!”