Translation hee hoo

"Remember I'm the most important, because I am the driver of the tram"
"Driver? Bah, it turns on its own when the tracks make a turn."
"It's me who decides when we stop and when we go"
"Excuse me, I do that, because it's me who goes "ding"!
so don't be haughty"
"Thanks - you are just a clown
who'll never be anything more on this wagon"

"There will always be another tram and another girl"
"My rank as tramdriver, you can never rise to"
"I think I'll rise even higher"
"That sounds most interesting, to what?" "To passenger!
I'll drive with the girl to the woods." "That sounds easy,
but you'll never get a girl to do that."
"There will always be another girl"
"A tram" "A girl"
"A tram" "Another girl"

"Proudly, I stand in front of all, as the figurehead"
"Yes - and when they see you, they immediately look the other way"
"H. P. Sørensen stands by me, when he rides the tram"
"But the pretty girls they always come down to me.
See her, she has the shape
she waves with the balcony"
"Ha ha, there she went up on the front-platform"
"So what?

There will always be another tram and another girl"
"If it's for you, then the girl has to bring a ladder"
"He is jealous, the little guy!"
"You should remember it's me who steers the tram"
"You steer the tram right to hell"
"The two of us are done, and then what will you become?"
"There will always be another tram"
"A girl" "A tram"
"A girl" "Another tram"

"I've actually become a symbol of route 8"
"Well, it's good you can see yourself, that you're a bit crazy
you've almost turned the route into a story"
"Poor you, one can hear that you're only born to be a conductor"
"I do everything with style"
"Yeah - maybe at Midsummer"
"A man like me can always get a cushy job

There will always be another tram and another girl
but you should never dedicate yourself to either."
"Nah - both get tired of you."
"Ah! If I wanna, it'll just be one word!"
"- And it'll be no!"
"If Eva says no, Dagny and Sofie will step up,
then the tram will drive express to heaven,
there will always be another girl"
"A tram" "A girl"
"A tram" "Another girl"