Nao is lukewarm to those he doesn't care for and affectionate towards those he is attached to. This kind of blatant bias often frustrates and hurts others, but he honestly can't find it in himself to care. Rather than putting effort to be kind to everyone, he'd rather focus all his attention on those he cared about (namely, his childhood friend Kaori).