Idk how you can/if you can do this (idt I've ever seen it but could totally be wrong I mean CSS is basically sorcery)

But you can hide chars fabe counts in their settings