Innocentia's Links
🇬🇧 Leah and I have known each other since we were children. That's because our parents are friends. We used to play together a lot and spend a lot of time together. When I think about it, I see her as a kind of sister. And ultimately that's why the idea of having a relationship with her was so absurd. Yes, I'm well aware of her feelings for me... But since I've been living in Felanka, she's probably buried them for me. We still keep in touch today.
🇩🇪 Leah und ich kennen uns schon seit dem Kindesalter. Das resultierte dadurch, da unsere Eltern miteinander befreundet sind. Früher haben wir oft miteinander gespielt und viel Zeit verbracht. Wenn ich so darüber nachdenke, sehe ich sie schon als eine Art Schwester. Und letztendlich ist das auch der Grund, warum der Gedanke, mit ihr eine Beziehung einzugehen, so abwegig war. Ja, ich weiß sehr wohl um ihre Gefühle für mich... Doch seit ich in Felanka lebe, hat sie diese wohl für mich begraben. Noch heute halten wir Kontakt zueinander.
🇬🇧 ...I practically grew up with Seto, since our parents have a very close friendly relationship. At some point I realized that I felt more than just friendship for him, but I never told him. This was settled anyway, when he moved to Felanka and met his girlfriend - meanwhile fiancée - there. It made me a little sad, but I am also happy for him.
🇩🇪 ...Mit Seto bin ich quasi aufgewachsen, da unsere Eltern ein sehr enges freundschaftliches Verhältnis haben. Ab irgendeinen Zeitpunkt habe ich gemerkt, dass ich mehr als nur Freundschaft für ihn empfinde, habe es ihm aber nie gesagt. Dies hatte sich dann sowieso erledigt, als er nach Felanka zog und dort seine Freundin - mittlerweile Verlobte - kennenlernte. Ein wenig traurig stimmte das mich schon, aber ich freue mich auch für ihn.