I just figured out a way to block her full account here. It'll still fail if she creates a whole new Paypal account, but at least you'll be unable to do any transactions with the same account in the post regardless of any secondary email addresses she may add.