yes this could be much better, since im having 3 stories and in every story i have the same character OwO
I'd really like an option to put a single character in two folders, like if a character has a feral and an anthro form, or something like that.
There have been several suggestions of this feature in multiple threads (including one from me years ago, it seems) and I'm still really hoping for this to happen one day!! I like to arrange characters based on several things including stories they're in, and sometimes one character is in multiple stories. I can't achieve this the same way with tagging either, as I can't add descriptions to tags like I can to folders, and in my experience a lot of people don't bother going through tag directories
That being said, I can manage without this feature, but I support it nevertheless! +1