Yo that's cool that you see yourself in him. The funny thing is that I've never watched/read Jojo before. so the connection is just there by coincidence. Also, I've honestly never thought about what idioms Hong Yi might like but he probably had a long-time amusement with 一窍不通 as a teen and ended up using it a lot, and also just finds 一日千秋 evocative.