If Junko wasn't born into the yakuza, how would her life change? If she had a chance to, would she end up joining? Why/Why not?
Feel free to ask about any on my characters, though I'd probably give better answers for those in this folder!
Thank you for the questions! There's nothing really you asked which can be explained by saying "because Town of Salem logic", so it's all good!
"Is there something about her having a role in the Mafia that contributed to her design?"
Whilst there's nothing explicily "Oh yeah, I gave them that 'cuz mafia role", there is one small thing that I think her role contributed towards. Kinda.
Within ToS, each alignment/neutral role has a specific color. For instance, the town's is green, the coven's is purple, jester's is pink, etc. Since the mafia's color is red, I'm pretty sure that it was a subconscious decision to have reds as the main color within my mafia role's color scheme.
So, in the case of Connie, a reddish-pink takes a large chunk of her design, and most of my mafia characters tend to have some form of red within their design. This is generally the case for most of my characters, where the color the role is associated with in game tends to show up on their design. Of course, there as exceptions, such as Francis who, despite being a mafia role, has no red within his design whatsoever.
Aside from that, her role also influenced her name. Since her role is Consort, her name is Connie. Plus everyone's name alliterates with their role. So, due to her role, her name had to begin with C. That's just been a thing that I've done for ages, no idea what started it, but its a thing.
"Do you design your characters for their role or do you design them, and then assign a role?"
Characters for their role. Since the old Town of Shipping thread from ages ago, we sometimes used to draw and share fan art of our favorite ships. However, not all roles had official skins, so it was pretty common to see people make up designs for roles. As such, I used to draw my own designs for each of the roles, but never really developed them until everyone started making their own Town of Salem canons... Of course, those who I drew with official designs (Such as forger and serial killer, even though these two designs was taken from somewhere else? Can't remember that one, but it was shady either way) have since been changed to my own designs.
"For Connie specifically, is there something in particular that gets her really mad?"
I'm just gonna say it. She's a jealous bitch..
As such, Connie gets really mad when there's people she's jealous of. Such as Esme, who infuriates her. This is mainly due to Esme's magic capability, which she was born with. Connie, on the other hand, was never born with such talent, which she would of loved to have. Actually wouldn't she be mad with her parents too...? Hm, gotta think about that.
I'd image that people talking trash about her role also makes her really mad. Connie really enjoys her job, but since it's considered something which practically anyone can do, she's not considered as important as those whose roles are harder to come by. As such, it's not too common for people - especialy within the mafia - to just trash talk her due to her role, which she hates.
Plus I'm pretty sure there's some stereotype in my canon where Consorts are often related with NSFW stuff. So I feel she gets a bit angry when people bring that up.